棉布
方二,
吕美,
莫德格,
秦秀娟,
王鹤。
Mianbu
Fanger,
Lumei
Mo dege
Qin xiujuan
Wanghe
“第∞号房间—已在此停留3287天”
棉布/Mainbu
策展词:
艺术家方二(台北)、美(纽约)、莫德格(内蒙古锡林吕勒)、秦娟、王鹤,都超过了3287天/9年的创作时间,而我和中间工作她们秀的大部分艺术家一起,也都超过了3287天。在∞的符号中构建了一个关于本质的艺术时光机。的作品既是生命个人经验的沉淀,也是对永恒轮回这一哲学命题的当代塑造。
来自英国中央圣艺术学院的艺术家方二,多年来以文化的观念和方法论,讨论城市文化、社会变迁和个体身份的关系。她带来了最新的人工智能艺术作品,她通过重构,重构现实超马丁伦敦主义的数字艺术生态。她的风格迁移算法,重建了伦勃朗式的基督教主义静物保留。那些由数据流重构的“幻苔曼波”,其二辫根茎与量子态花瓣,模糊了人类与机器的创作主体性,引发了关于原创性、艺术本质的哲学探讨。方二的参数化美学、不可重复的随机性,以及她赋予生命合理的定义虚拟肉身,逐渐着眼于当代艺术的维度。当观众凝视这些不存在于任何植物图鉴的物种时,每一个陌生鲜活的植物,都在演绎着后人类时代的诗学。
往返于纽约、北京的艺术家美,她的旅行箱飞跃辽阔的地球,吕美,因此带来了抒情主义视野下的色彩情感密友般的低诉,作品有康定斯基所说的“色彩会尖叫”吕美的创作将纽约的乡愁和名利场之地转化为后抽象表现主义的她那些德库宁式的笔触与蒙克式的情感张力,在宣纸上留下了跨文化作品的创伤与狂喜。这些是美艺术精神的视觉延伸,也是全球化语境下个体身份的多元对话。这个夏天,她也忘记了与中国水墨调侃一下毕加索。
从内蒙古锡林郭勒大草原上走来的艺术家莫德格,让我们近距离看到了日常诗学的时空考古。莫德格以淳朴的心灵和油画刀为考古工具,在锡林郭勒草原的日常文物中挖掘存在主义的微光。那些颇有表现主义风格的笔触和构图,将母与子的温情、餐桌的仪式感升华为游牧文明的当代史诗。她温暖的辐射是凝固的时间胶囊,封存着当代性与传统碰撞的永恒瞬间。而,绿色的大草原有她这种抹霞光般的色彩,天真,充满力量,并带来马蒂斯风格的愉悦感。
来自天津美院、著名艺术家李津老师的师父,顺利进入艺术界的艺术家秦秀娟,她高超的技术融合着她对世界和生活的崇拜,创造了水墨抒情主义的日常感知派。秦秀娟将色彩转化为墨韵,在《女孩》系列中突破传统笔其作品消解叙事性,通过率意的笔墨律动传递现代女性精神——“不是制作,是写出来的温度”(李津语)。这种对偶然性的诗意把控,使水墨从具象载体升腾华为情感本体的当代转译。
北京艺术家王鹤/绿豆,一个不折不扣的童话超现实主义者。王鹤的作品和展览,一直丰富的、让人出其不意的幻想,践行着她的价值观和创造力,一些系列,她找到了语言,比如:《抱抱》,以小笔触践地构建层次,创造出丰富的意境;有些作品,召唤着精灵世界的各路代表,或者让动物王国来重组这个世界,比如:她的手工陶瓷小雕塑。这位天马行空的艺术实践者,几乎在她于3287天的创作中,带来了带有童话哲学的、有些可爱的、有些世俗的世俗寓言,持续召唤着人类世界自然的儿童性灵。
3287天来,这个∞房间持续生长着:
- 方二的电子苔藓在存在裂缝中绽放未来
——吕美的水墨在美术史书页间渗透的自我力量
- 莫德格的橄榄油解决生活边界问题
——秦秀娟汲取水墨为内心和生活抒情
-王鹤的精灵化意象将童话升华为生态寓言
这里没有物理出口,因为艺术的终极自由正存在于颜料、代码与日常物的永恒对话中。当观众完成3287秒的沉浸体验时,或许会顿悟:我们每个人都在这间∞房间里,各自地标记着存在的时间、情感和我们的人生。
策展人:棉布
2025年9月
Room ∞ – Having Resided Here for 3287 Days
Mianbu
Artists Fang Er (Taipei), Lü Mei (New York), Modge (Xilingol, Inner Mongolia), Qin Xiujuan, and Wang He have each dedicated over 3287 days (nine years) to their creative practice. Having collaborated with most of them for more than 3287 days myself, we collectively construct an artistic time machine exploring the essence of existence within the symbol of infinity (∞). Their works are not only precipitations of personal life experiences but also contemporary interpretations of the philosophical proposition of "eternal recurrence."
Fang Er, an artist graduated from Central Saint Martins College of Art and Design in London, UK, has long examined the relationships between urban culture, social changes, and individual identity through the perspectives and methodologies of visual culture. She presents her latest AI-generated artworks, where algorithms reconstruct a surrealist digital art ecosystem. Her style transfer algorithms reimagine Rembrandt-esque classical still-life flowers; the "Phantom Moss Mambo" series, woven from data streams with binary rhizomes and quantum petals, blurs the creative subjectivity between humans and machines, sparking philosophical debates on originality and the essence of art. Fang Er’s parametric aesthetics, irreproducible randomness, and the delicate virtual embodiment she bestows upon data are reshaping the definitional dimensions of contemporary art. As viewers gaze upon these plant species unseen in any botanical atlas, each unfamiliar yet vivid organism enacts the poetics of life in the post-human era.
Lü Mei, an artist traversing New York and Beijing, whose suitcase has crossed vast global landscapes, brings lyrical color expressions that whisper like intimate companions—echoing Kandinsky’s assertion that "color screams." Her practice transforms New York’s nostalgia and the glitz of the social arena into lyrical manifestos of post-abstract expressionism. Her de Kooning-esque brushstrokes and Munch-like emotional tension leave traces of cross-cultural trauma and ecstasy on rice paper. These works are not only visual extensions of Lü Mei’s artistic spirit but also multi-faceted dialogues on individual identity within the context of globalization. This summer, she even playfully engages with Picasso through Chinese ink wash.
Modge, an artist hailing from the Xilingol Grasslands in Inner Mongolia, invites us to witness a spatial-temporal archaeology of everyday poetics. With a pure heart and painting knives as her archaeological tools, she excavates glimmers of existentialism from fragments of daily life on the Xilingol Grasslands. Her expressionist-influenced brushwork and compositions elevate the warmth of mother-child bonds and the ritualism of dining tables into a contemporary epic of nomadic civilization. Her warm canvases serve as frozen time capsules, preserving eternal moments of collision between modernity and tradition. Amidst the green expanse of the grasslands, her radiant color palette—innocent yet powerful—exudes the joyous vitality reminiscent of Matisse.
Qin Xiujuan, a graduate of Tianjin Academy of Fine Arts under the mentorship of renowned artist Li Jin, seamlessly integrates her superb technical skills with celebrations of the world and life, founding the "everyday sensory school" of ink wash lyricism. She transforms colors into ink nuances, breaking free from traditional brush techniques in her Girl series to construct sensory abstraction through the freehand fluidity of water and lines. Her works dissolve narrativity, conveying modern female spirit through the rhythmic spontaneity of brush and ink—embodying what Li Jin describes as "not crafting, but writing temperature." This poetic mastery of contingency elevates ink wash from a representational medium to a contemporary translation of emotional ontology.
Wang He (also known as Lüdou), a Beijing-based artist, is an unapologetic fairy-tale surrealist. Her works and exhibitions consistently embody her values and creativity through abundant, unexpected fantasies. In some series, she has forged a distinct visual language—such as Hugs, where delicate brushstrokes build layers to create rich imagery; in others, she summons representatives from the spirit world or reorganizes reality through an animal kingdom, as seen in her handcrafted ceramic sculptures. This whimsical practitioner of nature-inspired art has, over nearly twice 3287 days of creation, presented visual fables infused with fairy-tale philosophy—quirky, endearing, and worldly—constantly summoning the childlike spirit forgotten by the adult world.
Over 3287 days, this Room ∞ has continued to evolve:
There is no physical exit here, for the ultimate freedom of art resides in the eternal dialogue between paint, code, and everyday objects. As viewers complete this 3287-second immersive experience, they may suddenly realize: each of us resides in this Room ∞, marking the time, emotions, and journeys of our existence in our own unique ways.
Curator: MianbuSeptember 2025